Add New Item Button And Modal Not Localized on iPad

Details
Add New Item Button And Modal Not Localized on iPad

Testing Environment Details
Effected Server: M2
iPad verison: 14.4.1
Store(s): Any
Logged in User: sysadmin

Feature: N/A
Related Tickets (Stories or Features): CFAMX-17601
Other Related Links (Confluence, BRDs, Etc...): N/A
Feature Configurations: N/A

Steps to Reproduce:
1. Login to M2
2. Change Language to Spanish (Puerto Rico)
3. Navigate to Transferencia de inventario > Crear
4. Select a Store
5. Click Add New Items button

Expected Result
Buttons and Headers should be Localized in iPad

Actual Result
Column Headers are only things localized