M2 - Employee Password Modal Still Appears on Login Screen after Timeout

Details
M2 - Employee Password Modal Still Appears on Login Screen after Timeout

Testing Environment Details
Effected Server: M2
Build: Trunk - 23.04.232.5224
Affected: JAT
iPad Version: 14.4.1
Store(s): N/A
Logged in User: sysadmin

Feature: CFAMX-23906
Related Tickets (Stories or Features): N/A
Other Related Links (Confluence, BRDs, Etc...): N/A
Feature Configurations: N/A

S*teps to Reproduce:*
1. Login to MxNext
2. Navigate to Utilities > Employee Setup
3. Click Set User Password
4. Wait for user to get timed out

Expected Result
When user is forced out, all windows/modals should close and user is returned to the login screen

Actual Result
Password Modal is displayed over the login screen