M2 - Daily Deposits Third Party ACH entries are not displaying

Details
M2 - Daily Deposits Third Party ACH entries are not displaying

Testing Environment Details
Effected Server: All
Build: Trunk - 23.06.232.5531
Affected: M2
iPad Version: 14.4.1
Store(s): 00442 - College Mall
Logged in User: sysadmin

Feature: CFAMX-25840
Related Tickets (Stories or Features): CFAMX-25889
Other Related Links (Confluence, BRDs, Etc...): N/A
Feature Configurations: N/A

Steps to Reproduce:
1. Login to MxNext
2. Switch store to 00442 - College Mall
3. Click Workflow icon
4. Move Business Day to Thu, May 4, 2023
5. Navigate to Deposits
6. Click the plus sign next to Third Party ACH
7. Click Add
8. Enter the Details and Amount
9. Click Save
10.Click the plus sign next to Third Party ACH

Expected Result
Third Party ACH entries should be listed

Actual Result
Fields appear to be broken