Customer Sales - Inactive Account message is compressed

Scenario - Inactivate Customer from Customer Management
Create a TBC sale on the POS quickly after using the same inactive customer
TBC displays on the page with Inactive message

Defect - the wording is very small and compressed. Can we make the Account Name column more reactive/responsive? Looks like the Destination column has a ton of room when it only displays 'Inside' or 'Outside'. Maybe this field can be shifted.